For nogle uger siden læste jeg et interessant indlæg over hos Anika Eibe om, hvor meget layout og tekstopsætning kan gøre og betyde for en læseoplevelse. Først nikkede jeg bare genkendende til det, men lidt tid efter læste jeg så en bog, hvor layoutet netop fik bogen til at virke helt uoverskuelig for mig, selvom den egentlig var både kort og forholdsvis let læselig, og det fik mig til at tænke over mit eget forhold til teksopsætning i bøger.
Bøgers opsætning har nemlig end del at sige for min læseoplevelse. Altså det er selvfølgelig ikke det, jeg bedømmer en bog ud fra, men er det f.eks. en bog, som jeg ikke er helt så vild med, så er der stor risiko for, at jeg finder den endnu dårligere, hvis teksten er sat dårligt op. For mig gør det nemlig oftest læseoplevelsen meget tung og træls, hvis en tekst f.eks. ikke har ordentligt mellemrum mellem tekststykker og/eller magenerne er alt for små.
Desuden irriterer det mig også grusomt, hvis dialog ikke er markeret på en ordentlig og overskuelig måde. Ment på den måde, at dialogen f.eks. ikke er sat op på en oplagt måde i forhold til, hvornår man automatisk ville skifte linje normalt – eller hvis en af personerne f.eks. holder en pause i dialogen, for kort tid efter at sige noget igen.
Derudover kan jeg blive noget så sur på bøger, der ikke indeholder kapitler, eller på en anden måde inddeler teksten i bidder. Jeg er nemlig en af dem, som har det meget svært ved at holde pause i min læsning, hvis jeg ikke er ved et nyt kapitel eller en tydelig opdeling i teksten. Derfor har jeg meget svært ved det, hvis bøger ikke indeholder nogle former for dette; det tvinger mig nemlig til, at stoppe midt i teksten, og det er jeg virkelig ikke glad for. Desuden synes jeg bare, at bøger uden disse naturlige stop kan komme til at virke ret overvældende, netop fordi man aldrig når til et punkt, hvor det føles fuldstændig naturligt at holde pause (også bare for et øjeblik).
Hvordan har I det med bøgers opsætning? Er det også noget, der påvirker jeres læsning, hvis det er gjort ’dårligt’?